Apple Xserve RAID User's guide Guida di Configurazione

XserveSetup GuideIncludes setup, expansion, and hardware specications for the Xserve

10 Chapter 1 Installing the XserveSpace RequirementsAir to cool the Xserve ows from front to back. Make sure nothing blocks the openings in the fr

11Chapter 1 Installing the XserveOperating EnvironmentMake sure that the ambient temperature in the rack is within the limits established for the X

12 Chapter 1 Installing the XserveStep 1: Remove the protective shipping materials 1 Remove the Xserve from its box and place it on a at surface

13Chapter 1 Installing the XserveStep 2: Assemble the mounting railsThe Xserve comes with both short and long extensions that you combine with sta

14 Chapter 1 Installing the XserveStep 3: Install the rails loosely in the rack 1 Place an assembled rail in the rack (it will support itself tem

15Chapter 1 Installing the Xserve  If you have a threaded-hole rack, start with the rail anges outside the rack posts and compress the rail into

16 Chapter 1 Installing the XserveStep 4: Align and secure the railsTo make sure the Xserve slides easily in and out of the rack, use the alignmen

17Chapter 1 Installing the XserveStep 5: Slide the Xserve into the rack 1 Guide the slides on the Xserve into the channels on the rails.Important

18 Chapter 1 Installing the XserveStep 6: Connect the cables 1 Connect a power cord to the power supply and secure it with the wire clip.The fan

19Chapter 1 Installing the XserveStep 7: Connect a keyboard, display, and mouse (optional)You can connect a display, keyboard, and mouse directly

Apple Inc. K© 2009 Apple Inc. All rights reserved.Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written c

20 Chapter 1 Installing the XserveWhere to Go from HereWhen you nish installing the Xserve, look in the following guides for information about sta

212Installing or Replacing ComponentsThis chapter shows how to install or replace drive modules and internal Xserve components.You can install or repl

22 Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsXserve at a Glance—Internal ComponentsDIMMslotsFan arrayExpansion slot 1Power supplybay 2Power suppl

23Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsPower supply bays You can install one or two power supplies in the Xserve. When two supplies are inst

24 Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsInstalling or Replacing a Drive ModuleIf you’re not using an Xserve RAID Card, the drive modules in

25Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsIf there is a blank drive module in the bay, press the handle on the front to pop it out. Then pull t

26 Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsImportant: Save the blank drive module. Always keep a blank drive module in any unused drive bay to

27Chapter 2 Installing or Replacing Components 3 Pick up the drive module you are installing, press and release its handle to open it, and slide

28 Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsInstalling or Replacing a Power SupplyYou can install or replace a power supply from the back panel

29Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsTo install a power supply: 1 Pull open the handle on the new power supply, press on the wire fan scr

3Contents5 Preface: About This Guide5 When You Finish Installing the Xserve6 For More Information7 Chapter 1: Installing the Xserve8 Tools and

30 Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsOpening and Closing the XserveBefore you can install or replace memory, PCI cards, or the system bat

31Chapter 2 Installing or Replacing Components 4 Loosen the thumbscrews at both ends of the front panel. 5 Grasp the thumbscrews and pull the Xse

32 Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsImportant: To minimize the possibility of damage to Xserve components due to static discharge, wear

33Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsAdding MemoryThe Xserve has 12 memory slots. The systems come with at least 3 GB of memory on three 1

34 Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsThe 12 memory slots are labeled A1 through A6 and B1 through B6, in interleaved fashion. Single-CPU

35Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsInstallation GuidelinesFor the best Xserve performance, install identical DIMMs as shown in the follo

36 Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsFor Best PerformanceFor the best possible performance from a dual-CPU Xserve, install six or twelve

37Chapter 2 Installing or Replacing Components 6 Repeat for additional DIMMs.ConnectorsNotchEjectors 7 When you restart the Xserve, watch for the

38 Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsInstalling a PCI Express CardThe Xserve has two PCI Express (PCI-E) slots:Slot 1 accepts 6.6 inch PC

39Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsWARNING: Always wait 5 to 10 minutes for the Xserve to cool down before you work around the PCI-E sl

4 Contents49 Appendix B: Safety and Maintenance49 Important Safety Information50 Handling the Xserve51 Protecting the Optical Drive51 Power Supp

40 Chapter 2 Installing or Replacing Components 3 Loosen the two captive screws that secure the riser bracket to the back panel and gently pull th

41Chapter 2 Installing or Replacing Components 5 Seat the card in the riser slot and replace the screw to secure the card in the riser.ScrewPCI ca

42 Chapter 2 Installing or Replacing Components 6 Align the riser with the slot on the main logic board and press to seat it. 7 Tighten the capti

43Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsReplacing the BatteryThe Xserve uses a BR 2032 lithium coin cell battery to preserve settings such as

44 Chapter 2 Installing or Replacing ComponentsTo replace the battery: 1 Shut down the Xserve and unplug all cables.Important: Be sure the Xserve

45ASpecicationsAppendixDimensions  Height: 1.73 in. (4.4 cm) (1U)  Width: 17.6 in. (44.7 cm) for mounting in standard 19-in. rack  Depth: 30 in

46 Appendix A SpecicationsIntegrated memory controller with three independent DDR3-1066 memory channels Âper processorRandom-Access Memory1066 MH

47Appendix A SpecicationsEthernetIEEE 802.3 compliant  ÂMaximum cable length: 100 meters (m)  Connectors: RJ-45 for 10Base-TX, 100Base-TX, and

48 Appendix A SpecicationsPower SupplyOne or two 750 W power supplies  ÂAC line input: 100–240 V alternating current (AC), single phase, 50–60 h

49BSafety and MaintenanceAppendixImportant Safety InformationFor your own safety and that of your equipment, always take the following precautions.Imp

5About This GuideThis setup guide shows you how to install the Xserve computer in a rack and how to install or replace components inside the Xserve.Th

50 Appendix B Safety and MaintenanceProtect the Xserve from dampness or wet weather, such as rain and snow. ÂRead all the installation instructions

51Appendix B Safety and MaintenanceTake care not to spill any food or liquid on the Xserve or other components. If you Âdo, turn o the Xserve imm

52 Appendix B Safety and MaintenanceCleaning the XserveFollow these recommendations when cleaning the outside of the Xserve:Use a damp, soft, lint-

53Appendix B Safety and MaintenanceHealth-Related Information About Computer UseIn most instances, you’ll probably set up and administer the Xserve

54Regulatory Compliance InformationFCC Compliance StatementThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a class A digital de

55Taiwan Class A WarningKorea Class A WarningChina Class A WarningLaser InformationWARNING: Making adjustments or performing procedures other than th

56Disposal and Recycling InformationThis symbol indicates that your product must be disposed of properly according to local laws and regulations. When

57European Union—Disposal Information:The symbol above means that according to local laws and regulations your product should be disposed of separatel

58Europeiska unionen – uttjänta produkterSymbolen ovan betyder att produkten enligt lokala lagar och bestämmelser inte får kastas tillsammans med hush

About This Guide6If you have an Xserve RAID Card installed in your Xserve, see the RAID Utility User Guide (available at www.apple.com/xserve/resource

71Installing the XserveThis chapter shows you how to install the Xserve in an equipment rack.The information in this chapter will help you gather the

8 Chapter 1 Installing the XserveTools and Parts You’ll NeedA medium-size (#1) Phillips screwdriver ÂThe slide rails, rail extensions, and alignmen

9Chapter 1 Installing the XserveChoosing a Suitable LocationThe Xserve is designed for rack mounting. Review the following paragraphs to be sure th